Dispatch from inside American Airlines’ travel hell