Dreamliners may fly again, but not from Tokyo to Silicon Valley