More than half the lawmakers impeaching Brazil’s president have been either convicted or investigated themselves