Political unrest is killing Bangladesh’s low-cost manufacturing appeal