Elizabeth Warren wants the FBI to treat big bank CEOs the way they treat Hillary Clinton