A new Smithsonian museum highlights the enormous influence African American culture has had on all of us