Netflix’s spooky 12-minute film noir only makes sense to engineers and developers