“Humanity at its worst”: John Oliver takes on the “bad apples” in the US police