$75 million lawsuit could destroy bitcoin’s largest exchange—but might help the currency go mainstream