The sneaky ways athletes try to beat doping tests and the reason why so many are eventually caught