Paris is hoping people will buy “love locks” for refugees at €10 a kilo