Why do people take the public, social-media spectacle of celebrity death so personally?