A doctor’s poem is going viral in China and raising awareness that smog (surprise!) is a cause of cancer