The trouble with all those t-shirt slogans about diversity on fashion’s runways