One in five British people can’t name a single author of literature