How to fight Russian propaganda, from a Ukrainian who’s been battling the post-truth era for years