Donald Trump’s zero-sum worldview is explained by a deep flaw in the industry he knows best