Americans don’t understand the point of universities, according to nearly 90% of US university presidents