Gorsuch’s nomination hearing is the powder keg that could finally blow the US Senate apart