An economist warns that the next generation of feminists will feel even more frustrated