As the UK makes veiled threats about security, the EU says “we already miss you”