Millennials are sick of the high cost of living in the Bay Area and say they’re ready to leave