As Uber pitched its driving gigs as entrepreneurship, internally it was worried about competing with McDonalds for workers