How to watch the Eurovision song contest from the US—complete with a side of geopolitical turmoil