The swift resurrection of “American Idol” shows we just can’t quit reality TV