Forget beach views: Tourists want hotels with air conditioning and a hearty breakfast