The US unemployment rate can’t go much lower—but don’t start celebrating just yet