The self-belief of Liberia’s new president was inspired by a cerebral French soccer manager