Climate change means your city could run out of water soon too—here are Cape Town’s three lessons