Ethiopia’s deadly violence shows the fragility of a nation in democratic transition