Nigeria’s high-end fashion gets the headlines but its secondhand markets get the customers