A national survey has confirmed the massive scale of Nigeria’s drug problem