The Chinese-made, sub-$100 smartphone is Africa’s fastest-growing handset