This Ugandan village’s satirical videos of Silicon Valley raise a more complex issue