Mos Def is leaving his home in South Africa after his idealistic “world passport” got him arrested