An Abu Dhabi investor has bet $2.2 billion on Chinese EV maker Nio's resurgence