Apple's App Store sales are doing just fine in Europe despite tough new rules, analyst says