Matt Moffett worked three decades as a correspondent for the Wall Street Journal in Latin America and the Iberian Peninsula.