Peter Cohen is the new president of the McGraw-Hill School Education Group. He was previously chief executive of Pearson Education’s school division.