Mold and bugs were discovered at a Boar's Head plant tied to 9 deaths