A dramatic crash between two massive cargo ships was caught on video