Apple and Goldman Sachs have to pay $89 million over issues with Apple's credit card, regulator says