Crews removing debris amid ongoing search for worker trapped after Kentucky coal plant collapse