A tech startup just raised $1 billion — and an IPO could be around the corner