Priced out? Why not sleep in an old Goldman Sachs office — for $4,000 a month