Holiday travel is still wrestling with the demons of the summer of chaos past