Whataburger app turned into Houstonian's go-to power outage map during Hurricane Beryl