Increasing US housing costs are stopping inflation from falling faster