Border row: India must avoid the trap set by China’s bombastic English language media