For Twinkle Khanna and Sonam Kapoor, feminist films don’t always need strong female leads